Allez Viens

Que bientôt mes os seront dans le vent
Je suis né dans cette caravane
Et nous partons allez viens
Allez viens
/Raphaël - Caravane
Franska trubadurer är dom bästa.
Översatt till svenska förlorar texten sin själ. Så jag avstår från att översätta. Låten, ja hela albumet, är underbar(t). Raphaels hjärtskärande tutututu:ande i kombination med det franska melankoligunget, bildar en klibbig och trögflytande gröt som liksom griper tag i hårrötterna och suger sig inåt ända in till märgen. I like. Fast jag minns att jag höll i hans skiva på Fnac i Nice sista dagen och köpte Carla Bruni istället. Varför köpte jag inte båda? Varför?
2 Comments:
Undra om det är hallonsmak på klubban han har i munnen?
8:48 PM
Placebo: Ta gueule! Je te déteste!
R: Säkert sviter efter en mycket traumatisk barndom. Stackarn.
8:53 PM
Enregistrer un commentaire
<< Home